Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security: It is estimated that by the Lantern Festival, the passenger flow of self-driving return traffic will continue to remain high.

The Beijing News According to the Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security, during the Spring Festival holiday, the national public security traffic control departments closely focused on the central task of ensuring safety and smoothness, studied and planned in advance, carefully organized and deployed, strengthened road management and control, strengthened publicity and guidance, mobilized the whole police, and went all out to protect the people from traveling safely, creating a good road traffic environment for celebrating the stable and peaceful Spring Festival. As of 19: 00 on February 17, the national road traffic safety situation was generally stable and orderly, and no serious road traffic accidents were reported.
In order to ensure the road traffic safety during the Spring Festival holiday, the majority of traffic police auxiliary police stick to their posts, keep a close eye on the key sections with concentrated traffic flow and prominent hidden dangers according to the characteristics of traffic violations and accidents during the holiday, pay close attention to the three keys of source investigation, key rectification and strict road management, adhere to the combination of fixed-point duty and mobile inspection, and strictly investigate serious traffic violations such as drunk driving and "three overload and one fatigue". During the long holiday, the country dispatched 181,000 police officers and 62,000 police cars every day, started more than 4,000 traffic police law enforcement stations and set up more than 20,000 temporary duty stations.
The Spring Festival holiday lasts for a long time, people travel by car and concentrate, and the road traffic flow continues to run at a high level. From the traffic flow of 700 important passage nodes of 73 expressways monitored by the Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security, it has increased by about 20% compared with the same period last year. Local public security traffic control departments judge and judge easily blocked road sections in advance, formulate organization and diversion plans one by one, strengthen regional police cooperation among departments, strengthen linkage and cooperation with transportation, fire rescue, medical first aid and other departments, highway maintenance, obstacle clearing and other units, strengthen patrol control and command and guidance of key time periods, key road sections and important nodes, and make every effort to unblock and ensure smooth work.
It is predicted that by the Lantern Festival, the passenger flow of self-driving return cars will remain high, and due to the cold wave weather, a new round of rainfall, snowfall and cooling will be ushered in most parts of the country, which will adversely affect the return traffic in Spring Festival travel rush. The Traffic Management Bureau of the Ministry of Public Security reminds drivers that when traveling by car, they should pay close attention to the weather changes and road traffic conditions, plan and arrange their trips reasonably, and adjust their travel plans as much as possible in case of bad weather such as low temperature, freezing rain, snow, fog and dust. To drive according to the law, do not overspeed, overload passengers, fatigue driving, and drunk driving is strictly prohibited; It is necessary to be civilized and courteous, pay attention to observation and slow down at intersections. In case of slow traffic and traffic congestion, queue up in order to pass, and do not fight for roads or occupy emergency lanes; In the event of a traffic accident, it is necessary to keep in mind that "the car pulls over and people evacuate, that is, call the police" to prevent secondary accidents; Be sure to choose legal and compliant vehicles when taking passenger vehicles, refuse to take overcrowded vehicles and "hacking", and fasten your seat belts all the time.
Editor Liu Jiani
Reporting/feedback

24 books that make you run better, the running list of long-distance running coaches, classics.

Last month, my first decision was to buy two bookshelves.

Recently, the number of books on the shelves is increasing.

In fact, this involves a question of how to read and learn. Of course, the function of books is to spread knowledge, but not every book needs to be read from beginning to end, word by word, nor does it mean that a book is irrelevant to what you are doing, then it is useless.

Some books, which are tools, can guide training or answer questions when needed, but they don’t need to be familiar with them. Some books, theoretical books, can be used to build a personal knowledge system, so you can choose according to your personal needs and read them carefully; Some books, which are popular in knowledge, should be read through in a selective and discriminating way, because the authors have different positions and their opinions may not stand the test. There are also books, which are documentary literature or stories. It is also good to exercise your brain when you are in leisure.

As for the usefulness of books, it is of course a relative concept. What’s more, Zhuangzi has said that what is useless is of great use.

So, I’d like to share with you some books about running that I like very much recently. Everyone can buy their own books according to their own needs.

[1] Sports technology category

1. Three Sports Techniques of Swimming, Riding and Running (Taiwan)

Authors: Nicholas romanov, John Grant Robertson,

Translator: Xu Guofeng

Recommended reason:

This paper systematically expounds the essence of sports from a scientific point of view and teaches athletes how to practice their sports skills. The principles in this paper include but are not limited to the triathlon (swimming, cycling and running).

2, "posture running"

Authors: Nicholas romanov, Kurt Bulunga,

Translator: Wang Peng

Recommended reason:

This is an introductory book on running posture and a practical reference book for self-learning running skills. At present, posture running is also the only training method in the world that has been scientifically proved to reduce the probability of injury, and it is also the only training method that can be quantified and taught.

3、《Pose Method of Triathlon Techniques》

Authors: Nicholas Romanov, John Robson,

Recommended reason:

This is the English version of the first book, which is suitable for students who are good at English, love to read the original and love to understand.

[2] Training methods

1. You can run faster

Author: Xu Guofeng

Recommended reason:

From the perspective of running data, this book teaches you how to understand running data on the one hand and how to quantitatively manage your own training on the other.

2. Guide to Full-scale Scientific Training of Marathon: Physical Strength, Technical Psychology.

Authors: Xu Guofeng, Luo Yuyin,

Recommended reason:

This book is divided into four parts, explaining how marathon runners should make a scientific training plan, which is suitable for runners who make their own schedules.

3、《Treadmill Training for Running》

Author: Rick Morris

Recommended reason:

It is rare to have a book dedicated to treadmill training methods. In fact, many foreign runners will use treadmills to assist or even perform training, which is suitable for runners who often run on treadmills but don’t know how to run.

4、《Run Less Run Faster》

Author: Amby Burfoot

Recommended reason:

This book comprehensively introduces many principles and methods in running training and competition, which is suitable for beginners to establish a comprehensive understanding of running and for serious runners who pursue scientific training knowledge.

5. Dr. Daniel’s Running Equation (Taiwan)

Author: Jack Daniels

Translator: Xu Guofeng

Recommended reason:

This book introduces the principle and application of Dr. Daniel’s training method in detail. Compared with the simplified version in mainland China, Mr. Xu Guofeng’s Taiwan Province translation is more readable and recommended to marathon runners.

[3] Relaxation massage

1. Zero-Pain Self-Therapy of MELT, which is popular in America (Taiwan)

Author: Sue Hizman

Translator: Lin Shuling

Recommended reason:

This book is different from other relaxation methods of foam shaft, based on the concept of weight, and introduces how to rehydrate and relax the fascia of all parts of the body. No matter whether you are a runner or not, you can try it as long as your body often feels tight and uncomfortable.

2. The most effective stretching method in the world (Taiwan)

Author: Nakano James Shoichi

Translator: Lin Jiahan

Recommended reason:

Through illustrations, the book introduces many actions suitable for office workers to relax at home, which helps us to improve joint mobility. Remember to use them after buying home!

[4] Strength training category

1. "Keeping Peak Physical Condition Forever: The Ultimate Guide to Functional Fitness Training"

By Paul Collins

Translator: Seimi Zhang

Recommended reason:

This book is very thin, which briefly introduces the essentials and standards of functional training movements, is comprehensive and practical, and is suitable for sports enthusiasts to read and practice.

2. Flexible as a Leopard: The Ultimate Guide to Mastering Motor Techniques, Improving Sports Performance and Preventing Injuries (Taiwan)

Authors: Kelly Staley, Glenn Coe Dozza,

Translator: Hao Xu

Recommended reason:

From the aspects of training principle and action practice, this book analyzes and decomposes strength movements in different levels, which is suitable for research runners, prospective coaches and coaches.

[5] Literature research category

1、《Lore of running》

Author: Tim Noakes

Recommended reason:

A comprehensive and objective encyclopedia of theoretical literature in the running circle is suitable for people engaged in writing and education.

2. Science and Practice of Running (Taiwan)

Author: Steve Magnus

Translator: Tian Xinyi

Recommended reason:

The author expounds the existing scientific findings and training methods of running training from the perspectives of scientific research and coaching, which does not involve viewpoint bias and is a good reference material.

[6] Training psychology

1. "Deliberate Practice"

Authors: Anderle Eriksson, Robert Poole,

Translator: Wang Zhenglin

2. The King of Learning (Taiwan)

Author: John Waitzkin

Translator: You Min

3. "Exercise to Transform the Brain"

Authors: Wendy Suzuki, Billy Atpatrick,

Translator: Huang Jueping

4. Constant Perseverance (Taiwan)

Author: Angela duckworth

Translator: Hong Huifang

5. The Heart of the Runner (Taiwan)

Author: Sajiang Jamgon Ju Mipham Gyatso

Translator: Cai Yaqin

6. The Illusion of Genius

By Matthew Said

Translator: Jin Yucan

Recommended reason:

The psychology of exercise has much in common with the psychology of doing other things. In the process of repeated training, we not only exercised our bodies, but also experienced our hearts.

[7] Documentary literature

1. The Runner’s Way (Taiwan)

Author: Yadha Ronander Finn

Translator: You Shufeng

2. Run Out of Kenya

Author: Yadha Ronander Finn

Translator: Shen Hui

3. The Perfect Mile (Taiwan)

Author: Neil Bescom

Translator: Gao Ziwen

4. "Strong Wind Blowing"

Author: Shion Miura

Translators: Lin Peijin, Li Jianquan, Yang Zhengmin

Recommended reason:

Listen to more stories and see the wider world. Everyone’s running story may be different, but as runners, we can also see many common characteristics and many spirits that we strive for in the strong.

Hangzhou men spend 4000 yuan a month to fly to work: about 4 hours a way, I am looking forward to going home every week.

"Source of this article: Beiqing Qnews"
Recently, "Hangzhou men fly to Tianjin to work every week with a monthly toll of 4,000 yuan" triggered a hot discussion on the Internet. On December 7th, the reporter of Beiqing-Beijing Headline contacted the client Xu Xufeng, who said that he worked as a salesman in Tianjin Free Trade Zone. Since his family is in Xiaoshan, Hangzhou, he has traveled to and from the two places frequently this year, and he needs to take multiple relays by car, plane, subway and taxi every week, with a one-way trip of 3 to 4 hours. Considering that his parents are in good health and the industry prospects are acceptable, Xu Xufeng has not considered going back to work in Hangzhou for the time being in the past two years. He said that being separated from relatives and friends also increased his expectation of life.
It costs 4,000 yuan a month to fly to work for 3 to 4 hours.
In November this year, Xu Xufeng saw a hot post of citizens commuting between Hangzhou and Shanghai in a local forum in Hangzhou. His heart moved: "Isn’t it farther for me to travel between Hangzhou and Tianjin?"
Therefore, Xu Xufeng wrote his own commuting road on the forum and joined this "longest commute distance PK".
Every Friday at 16 o’clock in the afternoon, he leaves Tianjin, drives about 30 minutes to the airport, takes the flight at 17: 10 to Hangzhou, arrives at Xiaoshan Airport at 18: 50, and takes the subway for 40 minutes to pick her up from her daughter’s dance training class.
Every Monday morning, Xu Xufeng starts from home at 5: 30, takes a taxi for about half an hour to arrive at Xiaoshan Airport, takes a flight at 6: 50, arrives in Tianjin at 8: 30, and drives to the company at about 9: 10.
"Some netizens feel incredible, thinking that the plane is not so punctual, but in fact it is so punctual. I just followed this timetable and didn’t encounter any plane delays. " Xu Xufeng was born in Xiaoshan, Hangzhou in 1980. He went to Tianjin Free Trade Zone to do sales work in 2011. In the first half of this year, his son went to Hangzhou to go to school, and he began to travel to and from the two places frequently, about twice a month. Later, his wife returned to Hangzhou with her daughter, and he made regular trips to and from the two places every week. Because on the same flight, some flight attendants will greet him when they get familiar.
Every time he travels to and from the two places, Xu Xufeng needs to go through multiple relays by car, plane, subway and taxi, with a one-way trip of 3 to 4 hours. Xu Xufeng calculated the bill, and all kinds of fares plus parking fees cost about 1000 yuan each time.
Xu Xufeng said that even if he frequently traveled to and from the two places during the epidemic, he did not encounter too much trouble. "The domestic epidemic situation is well controlled, and there has not been much fluctuation in Tianjin and Hangzhou in the past year, so my trip has not been affected. If I ask for nucleic acid testing, I will actively cooperate. "
Cross-provincial work attracts netizens to resonate with relatives and friends in different places, increasing life expectations.
"I accidentally posted a very ordinary thing, but I didn’t expect the resonance to be relatively large." Xu Xufeng said that many people around him actually go to work across provinces like him. In addition to many Hangzhou residents going to work across provinces in Shanghai, there are also many Beijingers among their colleagues who travel back and forth between Beijing and Tianjin every week.
"Many friends say that they are too tired, but they are used to it. It is easier for a person to go to work outside than for parents and daughters-in-law to take care of their children at home. " Xu Xufeng said that after work on weekdays, he will run, swim and play badminton. After returning home on weekends, he will spend more time with his children and take them to playgrounds and shopping. "Sales work is relatively free, and we usually video every day."
Xu Xufeng recalled that when he first came to work in Tianjin in 2011, his wife was still in Hangzhou, and the economic conditions did not allow him to go back and forth every week. They often met once every two or three months, and this state lasted for more than a year. "That was the initial stage of struggle, and now it is much happier than then."
"I think it is also a good thing for our husband and wife to travel back and forth between the two places now. There is a saying that’ small parting is better than new marriage’. If you stay in an environment for a long time, you will feel bored. I think life now is more fulfilling than before. " Xu Xufeng said with a smile: "Everything has two sides, so we should look at the bright side. For example, my children and I are separated for five days, and we are looking forward to going back every week. And now there are more opportunities to meet friends than before. "
Xu Xufeng said that considering that his parents are physically strong and his industry is promising, he has no plans to return to work in Hangzhou in the past two years. "It’s gradually coming to the’ year of no doubt’. Taking advantage of youth, for the sake of family, I think we should all stick to it. Heaven rewards diligence and pays off."
(Beiqing-Beijing headline reporter Li Tao trainee reporter Chen Jing)
For more information, please pay attention to Qnews.
Reporting/feedback

The written test results of civil servants’ provincial examinations have been announced one after another, and the marking process has been disclosed in many places.

  Beijing, September 17 (Reporter Qi Feng) Recently, many provinces have successively announced the results of the written examination for civil servants in 2020. According to the recruitment procedure of civil servants, candidates who pass the written examination will face interview selection next. At present, many provinces have determined the time for qualification examination and interview.

  Data Map: On November 24, 2019, the 2020 national examination was held. The picture shows the candidates taking the exam at the test center of Nanjing Forestry University. China News Agency issued Su Yang photo source: CNSphoto

  The results of civil servants’ provincial examinations are intensively announced.

  In July and August of this year, more than 20 provinces across the country successively conducted written examinations for civil servants’ provincial examinations. In most areas, the recruitment scale of civil servants this year was significantly larger than that of the previous year.

  Due to the increase in the number of applicants brought about by the expansion of enrollment, the news about the written test results of this year’s civil service provincial examination has also attracted much attention.

  In the past few days, Liaoning, Jilin, Heilongjiang, Gansu, Qinghai, Guangxi, Henan and other provinces have intensively released the written test results of civil servants’ recruitment in 2020, and the news of civil servants’ provincial examination and release list has repeatedly appeared on the online hot search list.

  With the announcement of the results of notes, some provinces also announced the time period for the qualification examination of candidates.

  For example, the pre-interview qualification examination of civil servants in Liaoning Province began on September 17th, and the qualification examination mainly includes age, major, education, degree, political outlook, grassroots work experience certificate and relevant qualification certificates.

  Qinghai candidates’ qualification review time is from September 14th to September 22nd (except holidays). Candidates who fail to review their qualifications within the specified time are deemed to have given up voluntarily.

  Data Map: In Taiyuan, Shanxi Province, candidates who took the civil service exam walked into the test center. Photo by Wei Liang

  Disclosure of civil service examination marking process in many places

  Every year, civil servants are recruited, and all localities emphasize ensuring the fairness and justice of the examination. After this year’s written examination for civil servants, many provinces have set up "media open days" and "marking open days", and the marking process of civil servants’ recruitment written examinations in some provinces has also been disclosed by the media.

  Judging from the marking staff, the marking teachers of civil service examinations are mostly from cadres or college teachers.

  For example, this year, the civil servants in Guizhou recruited a total of 230 examiners, from universities and Party schools of Guizhou Provincial Party Committee with lecturers or above.

  In the marking stage, the system randomly distributes the candidates’ papers to the marking staff for marking, and after error control, the candidates’ final scores are produced. All papers need to be reviewed by reviewers at least twice and at most four times.

  In Gansu, it is reported that in the process of civil servants’ written examination in this province, a camera is set at each corner of the examination site for 360-degree monitoring without dead ends. In addition, the marking work is supervised by the Provincial Commission for Discipline Inspection and Supervision in the Organization Department of the Provincial Party Committee and the Discipline Inspection and Supervision Team of the Provincial People’s Social Welfare Department for 24 hours to ensure that all links are not flawed.

  With the announcement of written test results, some provinces also reported the investigation and punishment of disciplinary personnel during the examination.

  For example, "Qinghai Daily" reported on September 17th that 17 candidates in this year’s civil servant recruitment written examination process in this province had their scores in this subject invalid, including 10 identical test papers, 4 people who brought their mobile phones into the examination room without being placed in the designated position as required, 2 people who continued to answer questions after the end of the examination signal, and 1 person who took the test paper out of the examination room. At the same time, a candidate who asked others to take the written test instead of himself was disqualified from this examination, and the handling of the integrity archives of civil service examination employment was recorded for a long time, which made the examination style and discipline serious.

  Data Map Photo by Huang Weiming

  What does the civil servant recruitment interview examine?

  As the written test results of civil servants in many provinces are released one after another, according to the procedures of civil servants recruitment, candidates who pass the written test will face interview and selection.

  According to the interview announcements previously issued by various places, some provinces have made clear the specific methods of the interview.

  For example, Heilongjiang made it clear in the recruitment announcement that in principle, this recruitment adopts a structured interview method, and interview questions are ordered according to the provincial, city, county and township levels. The interview results are counted as 100 points, and those below 60 points will not be hired.

  "The interview of civil servant recruitment mainly evaluates the basic quality and practical work ability of the candidates to adapt to the job requirements, including the basic knowledge, experience, ability, personality and values related to the proposed position." Li Manqing, an expert in the public examination of Huatu Education, had previously analyzed the media.

  Li Manqing introduced that interviews for civil servants’ recruitment are generally conducted in the form of structured interviews and leaderless group discussions, focusing on candidates’ comprehensive analysis ability, interpersonal awareness and skills, adaptability, planning, organization and coordination, and language expression ability.

  According to experts, structured interviews are mainly conducted by candidates under the guidance of examination rules and according to the examiner’s questions in turn. The leaderless group discussion is that several candidates are in the same interview field to discuss the specified topic, which not only requires candidates to express their ideas, but also requires candidates to interact with other candidates properly.

  "This year, written interviews in some provinces are exploring graded and classified examinations, and the recruitment of civil servants has gradually begun to change from organizational matching to job matching, striving to better identify talents and adapt people to posts." Li Manqing said. (End)

Inform civil servants of the violation of discipline in examinations in many places. Cheating candidates are recorded in integrity files.

  Beijing, June 14 (Leng Yuyang) In April this year, more than 20 provinces across the country gathered together to conduct the 2019 civil service recruitment examination. Since May, many provinces have intensively announced the written test results of civil service examinations. With the release of the written examination list, some provinces have also disclosed the disciplinary situation of the civil service examination to the outside world, and many candidates have been recorded in the integrity file of the civil service examination because of cheating, duplicate papers and other problems.

  The written examination of civil servants in many provinces is released. Examination violations were disclosed.

  On April 20 this year, 22 provinces across the country held a "provincial examination" for civil servant recruitment on the same day, with a total of nearly 80,000 people planned to recruit. However, compared with last year, the scale of planned recruitment in Fujian, Shandong and other provinces has dropped significantly this year.

  Although the recruitment plans of many provinces have shrunk, the popularity of civil service examinations in various places seems to have not diminished. Judging from the job competition, according to media reports, the competition for the hottest jobs in Guangxi, Shandong, Yunnan and other provinces exceeds "one in a thousand".

  Since entering May, several provinces have successively announced the written test results of the 2019 civil service provincial examination. According to the recruitment procedure of civil servants, candidates who pass the written examination will face interview selection next. At present, many provinces have determined the time for qualification examination and interview.

  At the same time, with the announcement of the written test results, the reporter found out that many provinces including Fujian, Hubei, Hunan and Shaanxi also notified the candidates who violated the rules and regulations in this year’s civil service examination.

  For example, the Fujian Provincial Department of Human Resources and Social Security decided to "cancel the test scores and record them in the civil service examination and employment integrity archives for five years" for two people who used electronic equipment such as mobile phones to take test papers during the examination.

  For another example, the Shaanxi Provincial Personnel Testing Center will treat 38 candidates who have general violations of discipline and discipline at the examination site as "the examination results of this subject are invalid" and warn them once. If the general violation of discipline occurs again, it will be recorded in the integrity file of civil service examination and employment. The reporter found that the disciplinary actions of these candidates include "not taking the test at the designated seat", "deliberately damaging the test paper, answer sheet and answer sheet" and "continuing to answer the questions after the end of the test signal" and so on.

  Strictly check the "same volume" in many places.

  It is worth mentioning that in addition to the above violations, the "identical volume" is also a major focus of the candidates’ violation of discipline in this year’s provincial examination office. On the eve of the written civil service provincial examination, many provinces have emphasized that this examination will strictly screen and identify "identical papers".

  In this year’s provincial examination, many provinces also announced the processing results of "identical papers".

  Among them, the Shaanxi Provincial Personnel Testing Center has highly similar information on the answers to the "Administrative Professional Ability Test" of this exam, and six candidates who are cheating in the same examination room will be treated as "the test results of this subject are invalid". According to the circular, once warned, if such a situation occurs again, it will be recorded in the integrity file of civil service examination and employment.

  Fujian and Hunan also gave "invalid test scores of this subject (session)" to four and six candidates who were identified by professional institutions as identical answers respectively.

  In addition, the recent news that a civil servant cheated in the provincial examination in Guizhou and more than 20 candidates were sentenced to "identical papers" also attracted attention. According to the report of "Qianwei Popularization of Law" on WeChat WeChat official account of Guizhou Provincial Department of Justice, recently, police in Zunyi, Guizhou successfully destroyed an exam cheating gang, and three suspects were criminally detained by the police according to law.

  It is reported that in order to gain profits, these lawless elements organized candidates to cheat collectively during the civil service examination by selling headphones, transmitters, receivers and other equipment, with more than 20 candidates participating. In the end, because the test papers were identical, these candidates were cancelled.

  What are the criteria for judging "identical volumes"?

  For cheating on identical papers, the Measures for Handling Violations of Discipline in Civil Servant Examination, which was issued by the Ministry of Human Resources and Social Security and implemented in October 2016, stipulates that in the process of marking, it is found that the answers of candidates in the same subject are the same, and confirmed by the marking expert group, the examination institution that specifically organizes the implementation of the examination will give it the treatment that the examination results of this subject (session) are invalid.

  Regarding the criteria for judging "identical papers", the Measures for Handling Violations of Discipline in Civil Servant Examination and Employment clearly stipulates that "the examination institutions at or above the provincial level shall determine the specific methods and standards for answering the same questions".

  In this regard, Li Manqing, an expert in the public examination of Huatu Education, told the reporter of Zhongxin.com that in the civil service examination, the criteria for judging identical papers are divided into subjective papers and objective papers. For example, in the subjective paper, there is a high degree of consistency between candidates’ answers to the same subject, including written expressions or main right and wrong points; As far as the objective paper is concerned, there is a high degree of consistency between the answers selected and scribbled by more than two candidates in the objective paper.

  "For example, it is normal that candidates A and B have the same correct answers, but if all or most of the wrong answers are the same, it may be judged by the system as the same volume at this time, and further review is needed." Li Manqing said.

  Li Manqing said that in order to ensure the openness and fairness of the civil service examination, the relevant departments have standardized on many levels, such as technology, manpower, examination paper setting and protection of rights and interests afterwards. For example, the competent departments of civil servants strengthen the supervision of examinations, improve the technical prevention level to ensure the safety of examinations, prevent organized cheating by grouping questions such as one question and multiple volumes, and detect the information of candidates’ answers through professional institutions to identify identical papers. (End)

Sichuan businessmen celebrate the New Year: brand Sichuan in the world.

New Year only deepens my longing. No matter where you are, during festivals, the taste of your hometown always haunts the hearts of countless people in China. For Sichuan businessmen who travel far away from their native land or come from afar to be alone in a foreign land, the Sichuan flavor in the annual flavor is even more a feeling that they can’t give up.

This year’s Spring Festival, some Sichuan businessmen went abroad to spend the Spring Festival, but they did not forget to bring Sichuan food and Sichuan wine to make an authentic Sichuan-style New Year’s Eve dinner in other places. Some people return to their hometown, and they don’t forget to bring some Sichuan sausages and pieces of bacon to share the delicious Sichuan food with their relatives in their hometown. To this end, the cover news-Huaxi Dushi Bao launched a special planning column of "Sichuan businessmen celebrate the New Year", inviting many well-known Sichuan businessmen to share their stories of the year and share the festive season with readers.

A. Tong Enwen, Chairman of Jule: I was in Singapore with my daughter and son-in-law.

This year’s Spring Festival is the 69th Spring Festival in the life of Tong Enwen, the chairman of Jule. This Spring Festival, he went to Singapore to reunite with his daughter and son-in-law. During the sixty-nine Spring Festival, Tong Enwen spent a carefree childhood, a young man in difficult times, and since the reform and opening up, the Spring Festival in each period has unique memories. As for this seventy years of age entrepreneur who has experienced ups and downs in his life, he has become accustomed to the vagaries of time or space, and only the feeling of "thinking twice about his family during the festive season" is hard to give up.

How to spend the Spring Festival in the Year of Rooster?

Go to Singapore for family reunion and give 800 yuan a red envelope to her granddaughter.

On the 29th of New Year’s Day, Tong Enwen, Chairman of Chengdu Jule, appeared at the annual meeting of the company on time. After celebrating the Spring Festival with the employees of the company and awarding prizes, Tong Enwen went home to pack his bags and prepare to leave. This year, he will spend the Spring Festival with his daughter and son-in-law in Singapore thousands of miles away.

In Tong Enwen’s view, the Spring Festival in recent 30 years, starting from the reform and opening up, is a witness to the earth-shaking changes that have taken place in China. Not only televisions, refrigerators, washing machines, but even cars have entered ordinary families. All kinds of supermarkets and hypermarkets have a dazzling array of new year’s goods. All kinds of electronic toys that children play during the Spring Festival are beyond the comprehension of adults.

In Tong Enwen’s family, the form of Chinese New Year for more than 30 years is the same as that of all ordinary families in China. It is a complete Spring Festival to watch the Spring Festival Gala after dinner and then give a red envelope to my little granddaughter. However, although he is the chairman of a large enterprise like Jule, the red envelope given by Tong Enwen to his little granddaughter is not too big, only 800 yuan is included.

However, on such a beautiful day, Tong Enwen still can’t help but think back to the scenes about the Spring Festival in the past years. The white-haired old mother queued up for a long time and happily brought back a Sichuan style pork from the canteen. The old father who likes pasta saw the smiling face that jiaozi ate during the Chinese New Year, just like yesterday.

It’s just that the child wants to raise and the relatives are not there. There is nothing more painful than this. I miss my family more often during the festive season, so during the Spring Festival, in fact, Tong Enwen wants to ask: Father and mother, have you been in heaven for a year?

When I was young, the Spring Festival was the most unforgettable.

Every household buys a rooster and sits around the stove.

Although the Spring Festival after the reform and opening up is so beautiful, the Spring Festival before that is the eternity in Tong Enwen’s memory. In the sixties and seventies, Tong Enwen, who had grown into a teenager, moved to Chengdu with his parents’ work. In his impression, at that time, the supply of materials was extremely poor, and non-staple food, tobacco, alcohol and cloth were all supplied by ticket. At that time, the Spring Festival was also branded with a distinctive mark of the times.

"Because there are so many kinds of tickets, in addition to food stamps and cloth tickets, the government also issues a number ticket to every household." Tong Enwen recalled that the No.1 ticket was compiled from 1, and a notice was issued on holidays. With a certain ticket, two packs of cigarettes were supplied, and a certain ticket was supplied with one or two peppers, etc., so you have to take the ticket first before the Chinese New Year and go to the store to see the notice and buy it back, otherwise it will be invalid when it expires.

However, at that time, fortunately, the free market was not banned in Sichuan, so you can still buy some eggs, meat and live chickens and ducks before going to the suburbs for the Spring Festival. Tong Enwen also revealed a trick to buy chicken at that time, that is, you must buy a rooster. Because cocks don’t lay eggs, farmers should sell all the cocks except those reserved for breeding as soon as possible, so cocks are often tender and delicious in cold salad. If you buy a hen, it will be unlucky if you buy an old hen that doesn’t lay eggs and can’t bite for a long time.

However, every household buys a rooster, which creates another "spectacle". Because there was no refrigerator at that time, cocks had to be kept until the year before they were killed. So every year before dawn, the cocks of every family in the city will crow endlessly, one after another.

After dinner, there was no TV or movie, and Tong Enwen’s whole family sat around the stove, blowing all over the place. Until I go to bed at night, there are many people and few rooms, and even the floor is crowded with people. "Mother is still urging me to close the window to prevent thieves from coming in, but I don’t know who will answer, and he will fall on my head as soon as he comes in!" Tong Enwen said that the scenes of that scene at that time were the eternity in his memory.

Childhood Spring Festival memory

My brother encouraged me to steal snacks and was caught by my parents.

If we go back, the Spring Festival in the early days of liberation is very different from the difficult times. Tong Enwen spent his childhood in Changsha, Hunan. Tong Enwen’s father, Tong Kai, was born in a noble Tong family in Ningxiang, Hunan Province. A few years after graduating from Harvard University in 1928, he returned to Hunan University to teach.

In Tong Enwen’s memory, although it was not long after liberation, Changsha’s urban style and customs were no different from those before liberation. At that time, his father was a professor at Hunan University and his mother was a music teacher in the nursery. Tong Enwen’s family was well-fed, but because all the boys at home were at school, they couldn’t buy new clothes and eat sweets and snacks until the Spring Festival.

When it comes to sweets and snacks, what impressed Tong Enwen most is that he once suffered from stealing food when he was a child. "Parents are forbidden to steal food, but a group of teenage boys can’t control it. You can take one, he walks by and steals one, and the dessert plate will be empty in a few minutes." For this reason, my mother had to put the cookie jar on the wardrobe at home and take it out to entertain the guests when they arrived. However, "there are policies on the top and countermeasures on the bottom", and the sly brothers sent the youngest child in the family, Tong Enwen, to steal snacks. "Because even if I catch it, I won’t be beaten for my sake."

Later, once Tong Enwen was standing on a high place, and his little hand had just reached into the biscuit barrel when his mother came back. His brothers fled in a hubbub, leaving him standing on the stool alone. In the face of parents, the young Tong Enwen naturally chose to be "frank and lenient". However, the more times I confess, the more annoyed my brothers. So once, I don’t know which brother burned the poker and asked him to pick it up. Tong Enwen was so hot that he cried, but his parents knew that it was the "good thing" done by his brothers, and a lesson was indispensable. "So when I was young, I understood that it is indispensable to harm people and prevent people!" Tong Enwen said.

B. Cao Shiru, Chairman of Hongqi Chain: Thailand does not forget Xiuchuan wine during the holidays.

Cao Shiru basks in Sichuan wine.

On the first day of the Lunar New Year, Cao Shiru, the chairman of Hongqi Chain, showed a video of taking the opportunity to travel far in Weibo, and then broadcast the sunrise live at the seaside at 7: 00 in the morning. Unfortunately, the dark clouds covered the rising sun, and Cao Shiru couldn’t help talking to the dark clouds from a distance on the Weibo, saying, "Blame the dark clouds, why did you disperse now?" However, the sunrise covered by dark clouds obviously failed to affect her good mood. The next day, Cao Shiru played a guessing game with netizens in a good mood. She took a photo of the courtyard and asked netizens to guess how many canaries were in the photo, and more generously revealed that her holiday location was in Thailand.

It is worth noting that as a Sichuan businessman, even in a foreign country, Cao Shiru did not forget to bring a little "Sichuan style" to accompany him for the New Year. During the Chinese New Year holiday, Cao Shiru took a photo of himself holding a bottle of Sichuan wine on the Weibo, and even more wittily said, "If you drink, you will drink Wuliangye, the famous wine in China, and the old kiln in Luzhou, and then you will walk together and never look back. Whoever turns back is a brick. "

C. Lv Jingang, Chairman of Huiji Food: Consigned several boxes of Sichuan-style Sanya to host Sichuan-style New Year’s Eve dinner.

Lv Jingang’s New Year’s Eve dinner.

Like many Sichuan families, Lu Jingang chose to spend the Spring Festival in warm Sanya this year. However, unlike ordinary families, several large boxes of luggage checked by Lu Jingang are filled with all kinds of Sichuan food ingredients and seasonings. Although people are in other places, the New Year’s Eve dinner has to be Sichuan food. Lu Jingang said that for this reason, all the raw materials of their family, from peppers and peppers to sausage and bacon, and even dried beans, were taken away from Sichuan and consigned to Hainan, just to make an authentic Sichuan-style New Year’s Eve dinner.

However, for Lu Jingang, what is more precious than Sichuan-style New Year’s Eve is the reunion with relatives. This Spring Festival in Sanya, Lu Jingang took his parents to spend the whole Spring Festival holiday. "In fact, I haven’t spent such a long time with my parents for many years." Lu Jingang said that such a reunion time made him cherish it.

D. Tang Yaohua, Chairman of WOWO Supermarket: Make a Shanghai-style New Year’s Eve dinner with Sichuan flavor and send a 5,000-yuan red envelope to the elders.

Tang Yaohua, who has worked hard in Sichuan for more than ten years, rushed back to his hometown of Shanghai for the Spring Festival on the Eve of the Rooster. Because of his career in Sichuan, Tang Yaohua actually spent the Spring Festival in Sichuan in recent years. However, with the elderly at home getting old, this year, after arranging all the affairs, Tang Yaohua returned to Shanghai to spend the Spring Festival with the elderly at home.

When you return to your hometown, you will have to cook a home-cooked New Year’s Eve dinner. After staying in Sichuan for more than ten years, Tang Yaohua also got used to the delicious and spicy Sichuan cuisine, so he added Sichuan sausage and bacon to his luggage. When he personally cooked his favorite hometown dish, vegetable rice, he changed the raw material Shanghai bacon into Sichuan sausage bacon. "Make it well received! My family says it’s delicious. " Tang Yaohua said happily.

In addition, Tang Yaohua also specially wrapped a big red envelope of 5,000 yuan for the elderly at home. "I can’t be with you at ordinary times. I always have to be filial during the New Year. Of course, it is the best way to spend the New Year by going home with the elderly. " Tang Yaohua said.

Cover News-Huaxi Dushi Bao reporter Zhao Yaru

Expert: Going to sea will become the next explosion point of China automobile industry in the next 10 years.

Recently, Zhiche School noticed that Cui Dongshu, secretary-general of the Association, wrote through his personal WeChat WeChat official account that China’s automobile industry chain has strong resilience and its relative competitiveness in the world is growing rapidly, which is the core driving force of China’s automobile globalization.

Cui Dongshu said: When we break through the production and sales scale of 30 million, accounting for 33% of the world’s market sales, we must be ambitious, make China’s automobile production and sales break through 40 million, and further move towards 50 million, and strive to make China’s automobile market share break through 40% and move towards 50%. While the world share of China products in household appliances and other industries is nearly 60%, China car companies need to make more efforts to repair both inside and outside. Going out to sea will become the next explosion point of the automobile industry in the next 10 years.

On January 12th, the General Administration of Customs released import and export data for the whole year of 2023. According to the information, in 2023, China’s automobile export volume exceeded 5.22 million vehicles, which was 57.4% higher than that of the previous year, and it has successfully surpassed Germany and Japan to become the largest automobile exporter in the world. At the same time, the export of "new three kinds", including electric manned vehicles, exceeded the trillion-dollar mark for the first time, adding strong momentum to China’s export. Among them, electric manned vehicles exported 1.773 million vehicles, an increase of 67.1%.

According to the data released by China Automobile Industry Association in 2023, China is expected to become the largest automobile exporter in the world. What supports the continuous expansion of export scale is the scientific and technological innovation of China’s automobile industry, and the record-breaking production and sales volume is recognized by the global market and consumers.

National Bureau of Statistics: From January to April, the national real estate development investment decreased by 6.2% year-on-year.

  Cctv newsAccording to the website of the National Bureau of Statistics, the National Bureau of Statistics announced today the year 2023 from 1 to 1— The basic situation of the national real estate market in April.

I. Completion of investment in real estate development

1— In April, the national investment in real estate development was 3,551.4 billion yuan, a year-on-year decrease of 6.2% (calculated by comparable caliber); Among them, residential investment was 2,707.2 billion yuan, down 4.9%.

  1— In April, the housing construction area of real estate development enterprises was 7,712.71 million square meters, down 5.6% year-on-year. Among them, the residential construction area was 5,429.68 million square meters, down 5.9%. The newly started housing area was 312.2 million square meters, down by 21.2%. Among them, the newly started residential area was 229 million square meters, down by 20.6%. The completed housing area was 236.78 million square meters, an increase of 18.8%. Among them, the completed residential area was 173.96 million square meters, an increase of 19.2%.

  Second, the sale and sale of commercial housing

  1— In April, the sales area of commercial housing was 376.36 million square meters, down 0.4% year-on-year, of which the sales area of residential housing increased by 2.7%. The sales of commercial housing reached 3,975 billion yuan, up by 8.8%, of which residential sales increased by 11.8%.

  At the end of April, the area of commercial housing for sale was 644.87 million square meters, a year-on-year increase of 15.7%. Among them, the residential area for sale increased by 15.4%.

  Three, the real estate development enterprise funds in place

  1— In April, the funds put in place by real estate development enterprises reached 4,515.5 billion yuan, a year-on-year decrease of 6.4%. Among them, domestic loans were 614.4 billion yuan, down by 10.0%; Foreign capital utilization was 1.2 billion yuan, down 69.6%; Self-raised funds were 1,296.5 billion yuan, down by 19.4%; Deposits and advance receipts were 1,592.5 billion yuan, an increase of 4.0%; Personal mortgage loans reached 822.2 billion yuan, up by 2.5%.

  Fourth, the real estate development boom index

  In April, the real estate development boom index (referred to as "national housing boom index") was 94.78.

"Olive" will win! China won the women’s rugby sevens championship.

On September 26th, the women’s rugby sevens final of the Hangzhou Asian Games was held in the stadium of Hangzhou Normal University (Cangqian Campus). China narrowly defeated the Japanese team 22-21 and won the championship.
In this event, China and Japan have always been old rivals. At the 2018 Asian Games in Jakarta, China lost to the Japanese team 5-7 and missed the championship. Since then, the girls of the China team have never given up their desire for victory. In the 2019 World Women’s Rugby Sevens Series in Japan, China beat the host Japan 7-0. In the group stage of Tokyo Olympic Games, China once again beat the Japanese host team 29-0, which made the girls feel more confident.
This time, they met again in the finals of the Asian Games, and both teams were determined to win the championship-
China took the lead in attacking at the opening stage, and Gu Yaoyao took the lead in completing the touchdown by using fake moves to shake off the opponent’s defense. In the first half, China played well and gained a 22-0 lead. In the second half, the China team was sent off by one person. The girls withstood the strong counterattack of the Japanese team in the unfavorable situation of 6-7, and finally won the gold medal with a narrow victory of 22-21. China team can win the championship without the tacit unity and cooperation and tenacious will. In the enthusiastic cheers of the audience, the girls of the China team embraced warmly to celebrate this hard-won gold medal.
Fierce confrontation, quick sprint, clever evasion … Rugby has always been a "brave game". Compared with women’s basketball and women’s volleyball, which have attracted much attention from fans, China women’s rugby sevens is a relatively unpopular group ball game. However, this team has made gratifying achievements in the international arena several times in the past 10 years. At the Tokyo Olympic Games, the China Women’s Rugby Team realized its long-cherished wish of going out of Asia, and made a historic entrance to the Olympic Games stage and advanced to the quarter-finals.
It’s not easy for the girls of China football team to achieve today’s good results, and they deserve it.
The China women’s football team that appeared in the Asian Games was almost exclusively "post-1995" players and several "post-00" teenagers. They have excellent physical fitness, hard daily training, and often can give full play to their speed advantage, and finally have the initiative in the competition.
Lu Zhuan, head of the Chinese coaching team of the China Women’s Rugby Team, said: "Some of our old players didn’t play because of injuries, and many young players were used in today’s game. I believe that in the follow-up competitions, they will definitely have more exciting performances. " It is also the pursuit and desire of the China Women’s Rugby Team to let more people know and fall in love with rugby through the venue of the Hangzhou Asian Games. "I am very happy. I hope everyone can join these highly antagonistic sports. They will bring us many different feelings. " After winning the championship, China team member Liu Xiaoqian said.
After winning the Asian Games, China women’s rugby team will challenge the qualification of the Paris Olympic Games. We also believe that these girls who dare to fight and fight will definitely create more glory in the next competition. (People’s Liberation Army Daily, Hangzhou, September 26th, by reporter Li Shihe and Qiu Jianhui of the People’s Liberation Army Daily; Figure/Liberation Army Daily reporter Wang Chuanshun photo)
Source: Liberation Army Daily
Reporting/feedback

On New Year’s Day holiday, Bingcheng Public Security Bureau is on duty to protect your safety.

In order to ensure that citizens and tourists can enjoy the New Year’s holiday safely and peacefully, Harbin Public Security Bureau has done a good job in preventing risks, ensuring safety, maintaining stability and promoting development, and made every effort to ensure the overall social stability, good public order and smooth and orderly road traffic.
Strengthen patrol prevention and control
Build a safe line of defense
Start the high-level service mode in an all-round way, strictly implement the "four mechanisms" and the "1, 3 and 5 minutes" rapid response mechanism of the Ministry of Public Security, closely focus on key areas, key parts and important time periods, put the police force on the street to the maximum extent, dynamically adjust the deployment of police force at night, extend the patrol control antenna, and expand the garrison defense zone to ensure the maximum increase in the rate of seeing police and handling affairs. In accordance with the working principle of "staffing, timing and positioning", we will conduct key patrol prevention and control and safety inspection in areas prone to ice falling accidents, discover and supervise the rectification of potential safety hazards in time, and set up warning signs on accident-prone ice surfaces and major sections, so as to truly "patrol and control" and build ice safety defense lines to the maximum extent.
Strengthen traffic management
Ensure travel safety.
Adhere to the word "strict", adopt the service mode of "global law enforcement, random spot check and card interception", and comprehensively carry out drunk driving rectification actions during the period of frequent traffic violations, as well as high-risk points such as business districts and restaurants and entertainment areas. Strengthen online video patrol and offline interception inspection, and severely crack down on serious illegal acts such as illegal electric vehicles and motorcycles, "three overloads and one fatigue" and "two violations" in rural areas. In strict accordance with the standard of "head-to-head, head-to-head, head-to-head, head-to-head, head-to-head and head-to-head", through the working modes of police car patrol, walking patrol and video patrol, we will strictly control the illegal parking around the business district scenic spot all day and all the time, rectify all kinds of parking chaos such as double-row, multi-row and occupied blind roads, and create a brand-new parking order for New Year’s Day holidays. Predict the passenger flow, set up an organ support group, and focus on increasing the patrol prevention and control of subway scenic spots, transfer stations and train and passenger connection stations such as Ice and Snow World, Sun Island, Central Street and China Baroque Block, so as to fully ensure the safety of subway passengers.
The picture is provided by the police
Strengthen public security control
Maintain social stability
We will comprehensively strengthen the management and control of public security, keep a close eye on the continuous rectification of public security chaos, continuously promote rectification work, and further consolidate the effectiveness of rectification. Around large-scale mass activities, strengthen security work, urge the organizers to implement safety responsibilities, and ensure the stability and order of the event site. Focus on checking whether the security measures in densely populated areas in the scenic spot are sound, supervise and guide the deployment of sufficient security forces, and comprehensively investigate and eliminate potential safety risks. Strengthen the inspection of industrial sites, intensify the inspection of industrial sites, and urge the standardized operation of sites. Further intensify the crackdown on illegal and criminal activities of "yellow gambling", strictly investigate illegal and criminal activities of "yellow gambling" and paid escort, and prevent influential cases (events). Insist on opening the way and simultaneously attacking and preventing, launch a fierce offensive against all kinds of criminal crimes, and form a situation of cracking down on high pressure in an all-round way.
Strengthen service guarantee
Enhance people’s livelihood and well-being
Yaxue Branch provides all kinds of "one-stop" services for tourists, such as travel consultation, finding people in scenic spots, lost and found, extreme weather warning, etc., to ensure that tourists can be alerted for help at the first time, handled efficiently according to law at the first time, and the results can be fed back at the first time.
The exit-entry administration department opened six halls to provide delayed services to the outside world, and announced the emergency calls of 19 public security exit-entry administration departments in the city to ensure that they can do it at any time and nearby during the mass festivals.
The traffic police department’s car driving control and illegal punishment business window delayed service, and continued to provide quality and efficient services to the masses during the New Year’s Day.
The police stations in the whole city give full play to the functions of community police office, rural police office, "one village and one auxiliary police" and "Ice City Red Police", and learn more about the people’s demands in their jurisdictions through visits to households, "14+N" grid groups and central village police offices, listen to their opinions and suggestions, and earnestly listen to public opinions, solve people’s worries, relieve people’s difficulties and warm people’s hearts.
Reporter: Huang Yingfeng
Reporting/feedback